2013年10月20日日曜日

My First Time

ブログに手を出すことにしてみました。理由は2つ。ここ1年ほど、ツイッターに手を出していて、いろいろな人のツイートに目を通す毎日を送ってきました。ツイッターでは、すべてを英語で行うことにしています。そうすると、「ん?ちょっと待って」と言いたくなることがよくある。ちょっと立ち止まって考えたくなるような言葉に、ちょくちょく出会うのです。そして、そういう言葉を拾って、日本語で考えたくなる。ツイッターには文字数の制限があるし、そもそも英語を使うことにしてしまっているので、立ち止まって日本語で考えるのにはとても不向きです。日本語で考える場が欲しかった。

もう1つは、Kimbraの"kimbra's catacombs"というブログです。2013年10月17日の投稿に、ブログの背景が記してあるのですが、それにすっかり影響を受けてしまいました。


"I have created this blog ‘the catacombs’ as a collection of thoughts, authors’ wisdom, song seeds (including demo’s & sketches from the making of VOWS) and various inspirations I have come across. This is a blog about the beautiful people, authors, artists, words & moments of transcendence that have inspired me and urged me to create out of an overflowing sense of love, duty and the need for expression." 
(このブログ「カタコーム(墓地)」は、思想とか作家の言葉とか、歌の種(私のアルバムVOWSを作った時のデモとか企画なども)、そのほか私がこれまでに出会って刺激を受けたいろいろなものを集めて作りました。美しい人、作家、アーティスト、言葉、それに我を忘れてしまうような瞬間。そういった、私に刺激を与えたり、何かを表現したい、表現しなくては、表現するのが大好き、というようなあふれる思いをかきたててくれるもの。これは、そんなものたちについてのブログなのです。) 

自分の心に響いたものを、記憶にとどめておきたい、もう一度味わいたい、誰かに伝えたい、そんな気持ちは、才能あふれるKimbraならずとも、誰もが持つということなんでしょうね。・・・というわけで、ハイ、ブログです。

引用 The quoted part is found in:
"Kimbra's Catacombs"http://kimbramusic.tumblr.com/post/64353641326/a-bit-of-background


0 件のコメント:

コメントを投稿